Dr.福爾摩斯－－《House M.D.》

近年幾乎沒追看歐美的電視劇集。以前我可算半個劇癡，不計小時差不多全忘掉的《無敵女金剛（The Bionic Woman）》（家人喜歡看沈珍美多於「六百萬男人」莫史迪）、《太空堡壘卡拉迪加（Battlestar Galatica）》之類，從早期的《飛天紅中俠（The Greatest American Hero）》、《玉面飛龍（MacGyver）》、《Knight Rider》、《通天奇兵（The A Team）》、《律政風雲（L.A. Law）》、《妙探嬸嬸顯神通（Murder She Wrote）》、到後來的《小鎮風雲（Picket Fences）》、《Quantum Leap》、《新星空奇遇記（Star Trek: The Next Generation）》、《巴比倫５號（Babylon 5）》、《ER》、《The X Files》……等等也是差不多集集追看（還有很多，但別叫我再數下去）。近年認真地追看的，只有其中一季的《24》和第一季的《Six Feet Under》，其他什麼《Las Vegas》、《Cold Case》、《Without a Trace》、《Monk》、《CSI：一堆地名》我也只是碰巧才看－－直至我看到港譯《醫神》、台譯《怪醫豪斯》的《House M.D.》。

最初看到《House M.D.》，覺得應該很對脾胃，可惜TVB播時我沒空集集追，而且只播了兩季。後來發現家中的AXN有播，進度更是只比美國落後半季，我終於可以細看這作品－－不追尤可，一追不得了，這簡直比當年追看《MacGyver》和《The X Files》更令我興奮。

故事以天才醫生Dr Gregory House為中心，通常每集也有一位非常奇特的病者入院，於是House和手下們努力診斷病因。這不是很公式化嗎？這片集精采之處，就是用這公式拍了八十多集仍保持著收視冠軍！《House M.D.》在人性衝突、醫學知識、懸疑推理等範疇也有著墨，更出色的地方是，它以十分幽默的方式來包裝以上的內容。換言之，這是以類似《ER》的醫學背景用《CSI》的推理模式解決《The X Files》般的謎團，配上處境喜劇式的主角。主人翁House雖然是個名醫，但為人古怪刻薄，他身邊的同事上司下屬常被他整得無可奈何，但他在嬉笑間卻永遠比人跑前了幾步，看出問題所在。然而，House卻是個悲劇角色－－孤獨、傷殘、每天只能跟醫學上的謎題搏鬥才找到自我……這樣的設定，由角色魅力至故事的可塑性也實在太大了，不得不佩服創作者David Shore的創意。

飾演House的演員Hugh Laurie是位資深的英國演員，成名作是英國的國寶級處景喜劇《Blackadder》（此劇主角不是別人，正是「Mr Bean」路雲雅堅信），多年演繹喜劇角色，在《House M.D.》裡擔任如此複雜的角色可謂一大突破（也讓他贏了兩個金球獎和一個OBE勳銜）。

嚴格來說，《House M.D.》不算是醫學劇集，雖然主題也有涉獵像人性矛盾、醫德問題這些重點，但從創作者的角度來說，這是推理片集，還是本格派的－－《House M.D.》其實是《福爾摩斯探案》的現代版本。David Shore也不諱言，主角House是以福爾摩斯為藍本而創作的。角色有著極大的影射－－House的名字是影射福爾摩斯Holmes的諧音Homes（家）、House的唯一好友是Dr Wilson而福爾摩斯的好友是Dr Watson、House擅長以福爾摩斯式的口吻說出從他人身上觀察得來的生活習慣、House和福爾摩斯一樣孤獨時會玩樂器、二人也是沒有案子時會毒癮發作不斷嗑藥、二人的住所也是２２１號Ｂ。《House M.D.》第二季最後一集有人槍擊了House，雖然劇中沒說出兇手的名字，但官網公佈了他的名字是Jack Moriarty，這當然是影射福爾摩斯的死對頭莫里亞蒂教授了！

現在美國播完第四季，即將播出第五季了，而AXN所播的第四季也只餘下七集（因為去年美國編劇公會罷工，第四季的《House M.D.》比之前少了三份之一只有１６集）。喜歡推理的朋友絕對要看！不過別看從網上下載的字幕版本，那些醫學名詞沒有顧問大概譯不出來吧？

關連文章：再談《HOUSE M.D.》