【我愛爛片】《外太空九號計畫》（二）

（這是偉大的《外太空九號計畫》的２００６年復刻加彩色版ＤＶＤ。導演艾活泉下有知，不知道會因為有人欣賞而高興，還是因為被人擅自更改他的「傑作」而憤怒呢？）

上回說到這部「神作」的製作背景，這次我們可以細看它的劇情和演出。一開場，觀眾看到斗大的字「Criswell Predicts」(克里斯維預言），接著便有一個男人以古怪的腔調說出奇怪的旁白。

「神奇的克里斯維」（The Amazing Criswell）
這位克里斯維是何許人也？原來５０年代的美國心靈學、靈媒等超自然學說十分昌盛，電視台常常找一些自稱有神奇力量的人客串節目，這位Criswell大師便是其一，不過他最著名的不是準確的預言，而是胡說八道的猜測。他曾預言「宇宙射線擊中丹佛市，令所有鋼鐵變軟」，又說過「食人族將會復興」。他唯一準確的預言是「甘迺迪總統會因為一些事情無法連任」，可說是萬中無一的異例。「克里斯維預言」是他在電視節目中的環節，電影以此作為開場，還可以吸引一般觀眾。不過，克里斯維的旁白內容，令人啼笑皆非：

"Greetings, my friend. We are all interested in the future, for that is where you and I are going to spend the rest of our lives. And remember my friend, future events such as these will affect you in the future."
「各位朋友，您們好。我們對未來感興趣，因為你跟我將在那兒度過餘生。請記著，我的朋友，這些未來的事情會影響你們的未來……」

這是什麼廢話？我們不在未來度過餘生，難道是在過去嗎？未來的事情會影響我們的未來？這又是什麼廢話啊？「你明天不吃飯的話，你便會想吃飯」「你今晚不睡，明天便會很累」……這不是預言，是人類基本的邏輯思維……雖然我相信５０年代的美國人很單純，但這種對白，恐怕連中世紀黑暗時代的農民也覺得無聊吧。

旁白過後，畫面出現演員名單、電影名稱等等，尚算有氣勢。故事開始是貝拉‧盧戈西參加葬禮的片段，旁白說這位老人失去了妻子，人生悲哀云云。鏡頭一轉，出現一架飛機（這是艾活從其他現成的菲林中找來的片段），接著的畫面便是兩位飛穖師和駕駛艙的樣子……咦？駕駛艙？


駕駛艙……？
這便是「艾活式布景」！觀眾留意的是劇情，畫面細節絕不理會，所以布景有點簡陋是可以接受的！一面木板挖個洞加一幅布便可以代替機艙牆壁，掛個墊板便可以代替儀表版啦。操縱桿？什麼操縱桿？隨便找片木板削個半圓形，放在演員面前便行了啊！漆成黑色便更完美！這比發展中國家的兒童電視節目的道具水平還要低……

如果這布景已令你發笑，這電影餘下的個多小時一定能讓你捧腹。當兩位飛機師閒聊時，一道強光襲來，原來飛碟出現了！未見飛碟，先見強光，但伴隨強光而來更有別的東西……


留意畫面正上方的陰影
呃，收音麥克風的影子入鏡了。兩位演員還要表現出飛機遇上氣流的情形，雙手抓著古怪的木板……不，是操縱桿，搖動身子扮作不穩。


飛碟！

鏡頭再轉，飛碟現真身！呃，簡陋也算了，觀眾還能清楚看到吊在飛碟上方的線！真的好像兒童節目……不，不打緊！觀眾不是來看這些的！故事最重要！演員最重要！

故事回到墳場，飛碟在附近藏匿。兩名演技奇差的掘墳工人說著毫無感情的對白。
甲：「你聽到什麼嗎？」
乙：「好像聽到。」
甲：「不像是噪音，尤其這兒沒有。」
乙：「嗯，有點怪怪的。」
甲：「可能我們老了。」
乙：「唔，無論那是什麼，它也離開了。」
甲：「那也是我們最好的選擇，離開。」
乙：「嗯，我們走吧。」
他們的演技奇差，像是外行人演戲，明知道鏡頭在哪兒，於是刻意迴避直視鏡頭，又硬繃繃的把對白唸出來。雖然這兩個角色一會兒便要死了，但這也太不專業吧……沒錯，這兩位的確不是演員，是外行人。電影的名單中沒有他們的名字，但根據資料，這兩位老兄原來是這電影的監製－－這種自資的電影，監製除了導演外，便等於投資者。上回說過，這電影金主是某家教會，所以這兩位其實是教會的幹事……

當兩位教會的執事挖墳工人離開時，遇上第一次出場的女喪屍！兩名工人呆呆站立著，鏡頭一轉便現出可怕的女喪屍的身影，女喪屍緩緩提起雙手，畫面外傳來兩聲悽慘的叫聲－－之後沒了。沒了？沒有女喪屍掐住工人的脖子，沒有工人逃命的情形，只是兩組毫無關連的鏡頭，代表工人命喪在女喪屍之手。這是蒙太奇啊！從兩組鏡頭的交替之間來推展鏡頭後的故事，簡直是超越傳統蒙太奇的意識流拍攝手法。觀眾要花想像力來推測工人和喪屍之間的關係，是藝術電影的上佳示範……咦，這是科幻喪屍片喔？


一邊是白天外景一邊是黑夜廠景，不是蒙太奇是什麼？
這位女喪屍是誰？這位演員叫Vampira，是５０年代一個恐怖搞笑的電視節目的主持人，曾獲提名艾美獎，是一位具有知名度的明星。艾活找到她飾演三隻喪屍之一，令電影更有叫座力，可是，他不大想花錢在Vampira身上，反過來說，Vampira也未必願意在艾活的爛片中擔任主角。於是，艾活叫Vampira以她在電視節目的裝扮亮相，而她的所有片段，更在短短兩小時內拍完，她亦只收到演員工會規定的最低工資二百美元。可想而知，這種蒙太奇的手法未必是艾活的原意……

看過上回的故事大綱，也知道另一隻喪屍由已故的貝拉‧盧戈西飾演。艾活把他替貝拉拍的生活片段插入，片中貝拉走出家門，拿起花朵，一臉哀傷地離開畫面。慢著！如何交待他死亡呢？偉大的艾活又一次發揮他的蒙太奇魔力，當貝拉離開鏡頭時，配上尖銳的煞車聲和慘叫聲，再剪接一段馬路的片段，完成！這代表老人家被車撞死了！雖然貝拉離開鏡頭後，觀眾仍清楚看到他的影子，但不要緊，這些細節沒人會理會嘛！總之他死了！

原來我寫了這麼多，才不過是電影的首８分鐘……搞不好這篇文章要分五至六回？下回待續～

相關連結：
【我愛爛片】《外太空九號計畫》（一）
【我愛爛片】《外太空九號計畫》（二）←閣下在此
【我愛爛片】《外太空九號計畫》（三）
【我愛爛片】《外太空九號計畫》（四）
【我愛爛片】《外太空九號計畫》（五）（完）