誰說腹語師只會搞爛Gag？

本來一早想寫點跟Terry Fator相關的文章，但因為明珠台一直沒播完上季的《America's Got Talent》（真慢！），為免Spoiler，結果這文現在才可以完成。《America's Got Talent》是個表演競賽節目，參賽者可以作出任何表演，只要在觀眾投票中擊敗所有對手，最後勝出者便可得到一百萬美元的獎金。第一屆由少女歌手Bianca Ryan勝出，而第二屆由腹語師Terry Fator勇奪殊榮。可能有人問，腹語不是給小孩看的東西嗎？怎可以登大雅之堂？精彩的是，Terry Fator不但可以，更是老少咸宜的出色表演－－他可以不開口，以腹語唱歌，還模仿原唱者。

這一段是初賽片段，評判一看到他捧著布偶，即時慘叫「噢，不，是腹語師」。但他一開聲唱歌，竟然模仿了老牌怨曲歌手Etta James的唱腔，令人驚嘆。評判之一的大衛霍索夫問他可否清唱扮另一位女歌手，他竟然扮Ashlee Simpson夾口型開她玩笑（Ashlee Simpson曾於某直播節目夾口型扮現場演唱，怎料因為錄音帶出錯而大出醜）。

當不少人也想，說不定他只懂扮Etta James，沒什麼大不了－－叫人真正吃驚的，是他可以扮很多很多歌手的唱腔，有些更幾可亂真！
同時扮Kermit the Frog和Louis Armstrong！

Dean Martin和Tony Benette！

最後決賽，他模仿Roy Orbison唱名曲Crying！雖然高音處不及Roy Orbison，但別忘了他是沒開口唱的！值得留意一點，評判之一的Sharon Osbourne（著名樂隊Black Sabbath主音歌手Ozzy Osbourne的太太）笑說道「啊，這烏龜的樣子真像Ringo Starr（樂隊Beatles的鼓手）！他在台上幹什麼啊～」，Terry Fator竟然即時扮成Ringo Starr的聲調回答！這不是可以排練的表演，而是真材實料，證明他掌握了很多名人的語氣和腔調！這個冠軍可說是實至名歸的。

他勝出後演出機會大增，新酬也以幾何級數攀升，他於２００８年跟拉斯維加斯Mirage酒店簽了五年表演合約，傳說酬金高達一億美元，即是大約十萬美元一場表演。他亦即將推出自傳，書名叫「Who's the Dummy Now?」，十分抵死。

最後送上今年他在新一季《America's Got Talent》中的助興表演，連Marvin Gaye和貓王也模仿了，難怪他可以在拉斯維加斯掛頭牌啊。

再談《House M.D.》

雖然不久前才寫過相關的文章，但從AXN看完了第四季的《House M.D.》後，覺得不寫一點東西有點可惜。在美國編劇工會罷工的影響下，第四季的《House M.D.》由一般劇集的２４集縮減為１６集，在美國播映時更曾一度停播一個月之久，結果這個第四季的作品是不是不及頭三季呢？

我的意見是，這是目前最出色的一季。

《House》其實每集也有一定的劇情模式：一開始有病人因奇難雜症入院，主角Dr.House和三位手下（Foreman、Cameron和Chase）不斷為病因而爭辯，偶然加入醫院的女主管Cuddy和House唯一的好友Wilson串場，最後解決案件（當然也有失敗的病例）。在每一季裡，也會加入一些作為背景的副線故事，例如第一季末段有投資者Volger插手搞局，跟House大戰；第二季初段講述House的前妻加入醫院，帶出了House的過去；第三季有警官Tritter不滿House的品格，決心整他一頓，擾攘了大半季。第三季的結局其實有點意外的，因為三位手下為了各種理由離去，完結時診斷部門只留下House一人，大部分觀眾會想「下一季三位主角也會回歸吧，他們是主角啊」，可是第四季一開始的故事竟然是－－

Dr.House辦了招聘會。

這一季首半也是一場別開生面的招聘會，十多廿人爭奪三個醫生的職位，每人也有自己的應徵理由和背景，而House把病患交給他們處理，觀眾會看到一整個醫生團隊七嘴八舌研究病因爭取表現的荒誕場面。這一季像《生還者》或《飛黃騰達》那些真人騷一樣，每集Cut走一人。這種調子沒有前三季的沉重，但連貫性更強，幽默感更重，也讓人對某些新角色產生了好感，亦不像以前那些副線可有可無。結果，其中三人真的成為House的手下，亦在第五季擔綱演出，有趣的是Foreman、Cameron和Chase三人仍是主角，雖然Cameron和Chase的戲份大減。可能因為集數縮減了，整輯的完整性很高，也十分緊湊，最後兩集的大結局更是超水準，由故事、拍攝手法至演出也無懈可擊，把整季的節奏推往最高潮。

美國播第五季了，真是令人期待啊。

身分和國家的迷思：《王貞治‧百年歸鄉》

這是早前在書店以十元購入的特價書，雖然出版了好幾年，也寫點讀後吧。

對香港人來說，王貞治這名字大概很陌生，可是喜歡棒球或對日本文化有一定認識的人，不會沒聽過王的大名。日本職業棒球隊中，最大名氣當然是巨人隊（如果你堅持最大名氣的是阪神隊的話，抱歉了），而巨人隊中有兩位神話級人物，首位當然是天才球員、後來成為巨人隊教練帶領球隊５奪聯盟冠軍兩奪日本冠軍的長嶋茂雄，另一位便是世界本壘打紀錄保持者、獲日本政府頒發國民榮譽獎的王貞治。很久以前我聽聞王貞治的名字時，還在想「原來日本也有人姓王的嗎」，後來才知道他是個華裔的日本人。然而，抱著這想法的我在好些日子後卻發現我弄錯了－－王貞治是華裔，但他不是日本人！他的國籍是台灣！怎麼一個台灣人拿了日本的「國民榮譽獎」？香港連政府官員拿個外國護照也掀起軒然大波，重視規矩的日本竟然把代表國家的榮譽獎項給予一個外國人？機緣巧合，我在書店看到這書，心想可以從中找到答案便把它買下。讀完這作品卻讓我驚嘆，這本書的內容比我想像中更深入、更有人情味、更適合兩岸三地的民眾閱讀。

《王貞治‧百年歸鄉》的作者鈴木洋史詳細地描述了王貞治的出身、踏上棒球之道的過程、成為全壘打王的經過，但事實上，這本書的主角不是王貞治，而是他的父親王仕福。作者從王仕福的出生談起，由他在浙江的窮鄉掙扎，離家到日本碰運氣，在大戰期間如何在「敵國」生活，到兒女成才自己獨個兒還鄉等等也有描述。與其說這本書是一個偉大的運動員的傳記，不如說它講述了一個中國人在他鄉奮鬥的故事，只是碰巧這個人有個出色的兒子。當然，這書的重點不單在於描繪事跡，更在於探討這對父子的心態－－王仕福到底抱什麼心情離鄉背井？他為什麼堅持不入籍日本？他為什麼從不帶家人回鄉？王貞治到底是中國人、台灣人還是日本人？這種重疊國籍的身分對一個人有什麼影響？故鄉到底有什麼意義？

這本作品出色的地方，是沒有矮化中國或台灣，或偏幫任何一方來說話，只是從人的角度出發，嘗試了解這份心情。兩岸分裂、角色模糊，是事業成功的王貞治面對的最大難題－－恐怕有不少拿外國護照的香港人，一樣有這份複雜的感情。上一代對祖國對家鄉的懷念和傷痛，在下一代彷彿成了不可觸碰的禁忌。

作者的寫作技巧很不錯，在這種非文學作品中也運用了好些賣關子的手法，在情節編排上很用心，令讀者有著追看的意慾。這作品拿了９８年的小學館非文學作品大賞，也實至名歸，值得推薦。

花一千美元買一堆像素？

很多人買iPhone為的是炫耀，而這個iPhone軟件可說是為了這個目的而特製。

話說美國有位iPhone用家，在瀏覽蘋果iTune App Store時看到這個叫作「我有錢（I Am Rich）」的軟件，售價高達999.99美元。因為以為是玩笑，他在朋友慫恿下按了「買」的按鈕，而他又偏偏忘了自己把確定購買與否的警告視窗預設為不顯示，於是他真的花了一千大元買了這個軟件。這個強大的「我有錢」到底有什麼功能呢？它可真厲害，能在你的iPhone上顯示一顆閃亮的紅寶石－－僅此而已！

這位糊塗的iPhone用家當然連忙打電話到信用卡中心阻止付款，可是中心要收款方同意才可以進行，於是他只好向Apple抗議。蘋果在兩天後已把這個軟件從App Store移走，但據說這顆紅寶石已有８位用家購買，編寫這個無用小程式的Armein Heinrich已賺了六千多元！這世上真的有十分有錢的無聊人的，只要你有創意，你便能輕鬆從他們的口袋裡拿些零錢花費花費！

消息來源：Man buys $1,000 worth of iPhone pixels by accident

Dr.福爾摩斯－－《House M.D.》

近年幾乎沒追看歐美的電視劇集。以前我可算半個劇癡，不計小時差不多全忘掉的《無敵女金剛（The Bionic Woman）》（家人喜歡看沈珍美多於「六百萬男人」莫史迪）、《太空堡壘卡拉迪加（Battlestar Galatica）》之類，從早期的《飛天紅中俠（The Greatest American Hero）》、《玉面飛龍（MacGyver）》、《Knight Rider》、《通天奇兵（The A Team）》、《律政風雲（L.A. Law）》、《妙探嬸嬸顯神通（Murder She Wrote）》、到後來的《小鎮風雲（Picket Fences）》、《Quantum Leap》、《新星空奇遇記（Star Trek: The Next Generation）》、《巴比倫５號（Babylon 5）》、《ER》、《The X Files》……等等也是差不多集集追看（還有很多，但別叫我再數下去）。近年認真地追看的，只有其中一季的《24》和第一季的《Six Feet Under》，其他什麼《Las Vegas》、《Cold Case》、《Without a Trace》、《Monk》、《CSI：一堆地名》我也只是碰巧才看－－直至我看到港譯《醫神》、台譯《怪醫豪斯》的《House M.D.》。

最初看到《House M.D.》，覺得應該很對脾胃，可惜TVB播時我沒空集集追，而且只播了兩季。後來發現家中的AXN有播，進度更是只比美國落後半季，我終於可以細看這作品－－不追尤可，一追不得了，這簡直比當年追看《MacGyver》和《The X Files》更令我興奮。

故事以天才醫生Dr Gregory House為中心，通常每集也有一位非常奇特的病者入院，於是House和手下們努力診斷病因。這不是很公式化嗎？這片集精采之處，就是用這公式拍了八十多集仍保持著收視冠軍！《House M.D.》在人性衝突、醫學知識、懸疑推理等範疇也有著墨，更出色的地方是，它以十分幽默的方式來包裝以上的內容。換言之，這是以類似《ER》的醫學背景用《CSI》的推理模式解決《The X Files》般的謎團，配上處境喜劇式的主角。主人翁House雖然是個名醫，但為人古怪刻薄，他身邊的同事上司下屬常被他整得無可奈何，但他在嬉笑間卻永遠比人跑前了幾步，看出問題所在。然而，House卻是個悲劇角色－－孤獨、傷殘、每天只能跟醫學上的謎題搏鬥才找到自我……這樣的設定，由角色魅力至故事的可塑性也實在太大了，不得不佩服創作者David Shore的創意。

飾演House的演員Hugh Laurie是位資深的英國演員，成名作是英國的國寶級處景喜劇《Blackadder》（此劇主角不是別人，正是「Mr Bean」路雲雅堅信），多年演繹喜劇角色，在《House M.D.》裡擔任如此複雜的角色可謂一大突破（也讓他贏了兩個金球獎和一個OBE勳銜）。

嚴格來說，《House M.D.》不算是醫學劇集，雖然主題也有涉獵像人性矛盾、醫德問題這些重點，但從創作者的角度來說，這是推理片集，還是本格派的－－《House M.D.》其實是《福爾摩斯探案》的現代版本。David Shore也不諱言，主角House是以福爾摩斯為藍本而創作的。角色有著極大的影射－－House的名字是影射福爾摩斯Holmes的諧音Homes（家）、House的唯一好友是Dr Wilson而福爾摩斯的好友是Dr Watson、House擅長以福爾摩斯式的口吻說出從他人身上觀察得來的生活習慣、House和福爾摩斯一樣孤獨時會玩樂器、二人也是沒有案子時會毒癮發作不斷嗑藥、二人的住所也是２２１號Ｂ。《House M.D.》第二季最後一集有人槍擊了House，雖然劇中沒說出兇手的名字，但官網公佈了他的名字是Jack Moriarty，這當然是影射福爾摩斯的死對頭莫里亞蒂教授了！

現在美國播完第四季，即將播出第五季了，而AXN所播的第四季也只餘下七集（因為去年美國編劇公會罷工，第四季的《House M.D.》比之前少了三份之一只有１６集）。喜歡推理的朋友絕對要看！不過別看從網上下載的字幕版本，那些醫學名詞沒有顧問大概譯不出來吧？

關連文章：再談《HOUSE M.D.》