2007年3月30日星期五

人生其實不離奇--《離奇過小說》


[HKIFF31 報告 2] 離奇過小說
原名:STRANGER THAN FICTION
導演:麥克.霍士達
美國 2006 彩色 113分鐘

去年看到一條預告片:「一個生活十分有規律的男子,某天聽到一把
旁述的聲音,敘述著自己的生活;接下來他發現自己活在一本小說裡
,而最糟糕的是,這本小說是以他的死亡作為終結……他怎辦好?」
當時我的覺得這電影好像很有趣的樣子,結果沒等到它上映正場,卻
在電影節看到了--這作品就是《離奇過小說》。

故事十分十分有趣,正如電影節場刊所說是《玩謝麥高維治》式的作
品,但相比《玩謝麥高維治》這電影喜劇感更重,更平易近人--雖
然以劇本而言,很可能比《玩謝麥高維治》更奇詭更荒謬。當主角夏
路聽到電影旁白(即是作家艾芙的文章)時,觀眾會分不清究竟那些
旁白的對象是觀眾還是夏路,表達作品的「手段」變成了作品的「內
容」,混淆了故事和故事中的故事,比起一般描寫「作中作」的作品
更異想天開。可喜的是,導演和編劇把情節處理得十分有條理,故事
的流向出奇地順暢。意念上比此作複雜的電影我看過不少,但相對地
易明易懂不會叫觀眾看得霧煞煞的,《離奇過小說》是代表作。

劇本中的兩條主線--主角夏路的苦悶人生和女作家艾芙的潦倒--
開始時互不相關但相映成趣,處處出現絕妙的喜劇對白,矛盾地角色
卻在痛苦中掙扎,展現出強烈的黑色幽默。主角韋法連路表現不錯,
可是,論搶鏡的,一定是飾演大學教授海拔的德斯汀荷夫曼和扮演艾
芙的愛瑪湯遜。前者一貫地掌握到喜劇的精妙節奏,後者把女作家的
神經質演得活靈活現。雖然很失禮,不過如果主角換了更有名氣/更
有演技的演員主演(諸如占基利、尼古拉斯基治、湯漢斯之類),相
信這電影會被捧成一線作品。

結局不算出人意表,但對人生的探討卻有不少著墨,叫我有點出奇。
即使每天的生活很混,你還是可以作出選擇去改變。即使明天便會死
去,你還是可以很有意義地活。我很久沒試過在電影節看到一部充斥
著笑聲和掌聲的荷李活作品,更難得的是完場時是懷著一顆溫暖的心
離開的。

2007年3月25日星期日

尚欠一點溫度的《冰點殺手》


[HKIFF31 報告 1] 冰點殺手
原名:Freesia(フリージア)
導演:熊切和嘉
日本 2007 彩色 103分鐘

本屆電影節我第一部看的作品便是這齣《冰點殺手》。沒有什麼期待
入場,對導演不大清楚,只知道電影是漫畫改編,主角玉山鐵二是拍
特撮片《百獸戰隊GAORANGER》出道,另一位主角西島秀俊
便是《大奧》裡的第三代將軍。看罷電影,沒有大驚喜也沒有什麼大
失望,算是一部不過不失的作品。

故事以虛構的現代為背景,日本陷於戰爭當中(沒交待敵國是誰),
社會十分混亂,政府推出了「復仇法」,讓犯罪的被害者可以申請代
理人機構派出執行官(殺手)在公平的情況下殺死罪犯。沒有感情像
冰一樣的叶(玉山鐵二)是個執行官,在代理人火口(つぐみ飾演)
安排下處理一宗又一宗的行刑。可是,有天他要面對的是自己少年時
軍中的前輩岩崎(西島秀俊),更甚的是,叶、火口和岩崎三人的命
運其實在15年前一項軍方的機密實驗中已經交疊著……

先聲明一點,HKIFF簡介說的「玉山鐵二、西島秀俊扮演一忠一
奸大對決」完全是錯誤的。叶和岩崎沒有分忠奸,二人只是被捲入事
件的無辜者。劇情的重點不在二人鬥法,反而是在大時代的洪流下兩
個沒仇怨(甚至有微妙的兄弟情)的人卻被逼舉槍相向,帶出陣陣無
奈的悲情感。整部片子幾乎沒有壞蛋(小混混不算),每人也是為了
自己的堅持/身份/理由去殺人,而「殺人」在這個世界裡根本不是
壞事,只是單純的遊戲規則。背景設定雖然有點犯駁但故事頗為有趣
,人物關係也很清晰,火口和叶共餐、岩崎讀電話短訊等等亦帶出了
角色的靈魂,演員方面大抵沒什麼好挑剔,雖不搶眼奪目但也很稱職


可是,《冰點殺手》給我的感覺總是欠一點點。

在畫面、剪接、配樂上導演也處理得宜,但這個故事背後的意義,卻
不能在作品中完全表現出來,有點可惜。叶和岩崎的關係如果再深入
一點的話、火口跟叶二人的感情可以再描寫多一點的話、山田和溝口
二人的矛盾再強一點的話、柴崎與岩崎的友情再說多一點的話……我
覺得,可以發揮的地方實在太多了。劇本有趣、演員稱職、畫面漂亮
,但演繹得很有疏離感,沒有令觀眾感受到角色的感情、他們面對的
痛苦等等。就像看一套電影,我知道這是一部電影一樣--好的作品
應該叫觀眾產生共鳴吧?這作品不是一般的只有商業味重的電影,感
覺上有更多超越商業的元素,可是到頭來還是一部很多血和槍戰的商
業電影,太浪費了。

可能比起一部賣弄動作和血的商業片,《冰點殺手》已經是一部有內
涵的作品,但我所追求的更多。同樣是以「復仇」為題,去年電影節
李相日導演的《天堂失格》更震撼更抓住觀眾的心--雖然相比之下
,《冰點殺手》應該更易為一般觀眾接受。

官方網頁:
http://www.freesia-movie.com