Sister Princess Maker 4

昨天經過１８８買了ＰＭ４。
沒特別留意，但一向有買這系列，即管買買－－事實上我連推出了也不知道。

試玩了好一會兒，感想：太遺憾了！遊戲性竟然比前作更不濟！
自從第三代取消了武者修行，遊戲性上少了一大部份，但第三代強在故事，整個遊戲在一連串事件中進行，而且可以預先排程，所以覺得還不錯。可是這次，事件的密集感反而弱化了，畫面上亦不及第三代豐富，一比之下，比了下去。魔性之血應該是這次的重點之一，不過如果玩家不是玩魔法系的，豈不是錯過了重點？女角方面，走樣的情況亦很常見，真糟糕。剩下來作品最大賣點，大抵是聲優陣吧……

財經

今天看財經新聞，學會了一個新用語。

投資公司會替其他企業作出信貸評級，往往會聽到「ＡＡＡ＋」、「Ｂ」這類用語，但今天看新聞，聽到：
「穆迪投資公司繼標準普爾後，對通用汽車公司和福特汽車公司的信貸評級下調至垃圾級別。」

……垃圾？

這樣的話，如果有朋友買了通用或福特的股票，我可以說：「你買了垃圾？」
又或者有朋友開福特的汽車，我可以問：「你開的是垃圾車？」
如果有朋友在通用汽車公司的廠房打工，我能說：「咦，你在垃圾站上班？」
微妙。

「神様が降臨中」

我沒有買這個。只是想說說。

近日在日本的模型／ｆｉｇｕｒｅ留言版，總看到大家在談論這個「霞Ｃ２」。我正在奇怪，這ｆｉｇｕｒｅ的舊版（藍衣）不是出了好久了麼？為什麼大家會對這新瓶舊酒抱這麼大的興趣？還幾乎是一人買一個？查了查相關資料，不知該笑死還是嚇死。

這個新版和舊版除了顏色外，最大的差異只有一處－－沒‧有‧衣‧袖！因為沒有衣袖，所以比舊版性感，這就是最大的賣點！日本方面稱這個「霞Ｃ２」做「神樣」，虎之穴更大字標題寫著「乳神大降神」，死未？

好，ＤＯＡ多ｆａｎｓ，我接受，而且我也承認這ｆｉｇｕｒｅ手工好，但叫我吃驚的不是這些。

據知，首天出貨，單單秋葉原已經入了二萬盒以上，甚至可能三、四萬。銷售情況未至於斷市，但銷量驚人，有店只賣剩幾盒。我們計一計，每一盒零售價７０００日元，大約五百元港紙，估計單單秋葉原已經賣了萬多，我保守估計全國共賣了二萬吧。

２００００ ｘ ＄５００ ＝ ＄１０００００００
一千萬港元……

翻新一個ｆｉｇｕｒｅ原型，一天便可以創出一千萬港元的營業額……
……我們幹啥一大班人在埋頭苦幹寫遊戲……？

洄游於心靈的金魚

「洄游於心靈的金魚　留著慕情
　縱明瞭　點染成緋紅的這份無望的思念
　仍祈求　待在您身旁」

心に泳ぐ金魚は　恋し思いを募らせて
真っ赤に染まり　実らぬ想いを
知りながら　それでも
そばにいたいと願ったの

「夏日的氣息　在雨中　一點一滴散落
　金魚花火
　眩目的光彩中
　一瞬間映出　您溫柔的容顏」

夏の匂い
雨の中で　ぽたぽたおちる
金魚花火
光りで目がくらんで
一瞬うつるは　あなたの優顔

「洄游於心靈的金魚　別沾上污穢
　只有今夏的生命
　哪怕只有一點點的時間
　仍祈求　您得到幸福」

心に泳ぐ金魚は　醜さで包まれぬよう
この夏だけの命と決めて
少しの時間だけでも
あなたの　幸せを願ったの

「夏日的氣息　被夜色掩蓋　一點一滴散落
　金魚花火
　任何言詞也不能形容
　一瞬間映出的　您溫柔的容顏」

夏の匂い
夜が包んで　ぽたぽたおちる
金魚花火
どんな言葉にも　できない
一瞬うつるの　あなたの優顔

「夏日的氣息　在雨中…。」

夏の匂い　雨の中で…。

大塚愛‧金魚花火
中譯‧匿

ＩＮＳＴＡＬＬ

利用乘車和睡前的時間，斷斷續續讀完了綿矢莉莎的《ＩＮＳＴＡＬＬ》。
和電影差不多，但電影版更豐富。
以下有內容：

隱藏文章

小說中從來沒有交待光一是誰，只道是朝子的同學，夏子老師的男友，電影中卻成了幽靈。和良（我之前以為是一良）的媽媽和朝子的媽媽也沒太多戲份，結局朝子也沒有和網友聖璽「大戰」，倒是和良解決了，電腦也沒中毒。

另外，小說中和良也沒有要求觸摸朝子那個……（但導演你太神了！神木隆之介那段演得好妙！）

小說和電影最大的差異是，著眼點不同：
電影重點描寫朝子的行為，小說卻著重她的想法。電影輕輕帶過的「相比起怪異的性癖（人性黑暗面），人生的煩惱算什麼！」在小說卻有著令朝子轉變的重心。