意味深長的《櫻樹抽芽時，想你》

其實一直也想替歌野晶午的《櫻樹抽芽時，想你》寫篇文章，但總是無從下手，因為稍一不慎便會揭了謎底，影響趣味；可是，如果連邊也不擦一下的話，根本沒法說明這作品出色的地方。雖然標題寫著「意味深長的《櫻樹抽芽時，想你》」，但我沒打算說這作品有什麼意味深長之處，請自行找來讀讀體會一下吧。以下寫的可能有點語焉不詳，請諒解諒解。

故事講述第一身主角成瀨受託調查一宗詐騙案，期間遇上了心儀的女性麻宮，與之交往時又深入詐騙集團找尋證據。雖然還有一兩條副線，但重點嘛，還是以上所說的劇情。唔，這樣看來，真是毫不吸引啊！如果這樣想的話，大抵和讀這小說的情況一樣，一開始便徹底的被誤導了。在《櫻樹抽芽時，想你》裡，讀者會看到一個傳統的冷硬派偵探插手社會派推理常見的犯罪中，隨著事件推進，犯人的真面目愈來愈明顯，偵探的危機也愈來愈大，不過讀者還是看不到新本格派的謎團或詭計。然而，在結尾的篇章，作者卻引爆了一個核彈，把讀者對整個事件的認知完全推翻－－原來詭計老早已植入了讀者心裡。

作者巧妙地運用文字的力量，讓讀者漠視了事情的真相，敏感的讀者在不少篇幅會察覺到很多奇異的情節，在人物性格在環境佈置在對話內容中總有點不協調感，不過在一個社會派的犯罪故事中，一般人很容易跨過這些細節。到了結局，我們才會記起歌野晶午是新本格派的先鋒之一，這不是一本單純的社會派推理小說。《櫻樹抽芽時，想你》出色之處在於包含了七十年代社會派推理中濃厚的寫實作風，同時又揉合了新本格的後現代格式。

的確，有一兩處作者使用了近乎欺瞞的誤導手法來混淆視聽，但事實上伏筆之多可說是同類型小說之冠。以下是我閱讀時覺得有問題卻又忽視了的幾個情節，只列出情節沒有謎底，不介意的朋友可以一看：（由於手上沒書，只憑記憶可能有少許出入）

隱藏文章

‧成瀨和妹妹假扮夫妻時，推銷員和妹妹的對話及態度。
‧成瀨骨折時變得極之沮喪。
‧成瀨輕易地混進詐騙集團當清潔工人，更沒被人懷疑。
‧在回憶中的事件中，老大質疑成瀨知不知道避孕套的模樣。

順道一提，我看的版本是商周出版的舊版，新版封面已改成上圖，由獨步出版。據知商周的版本現已斷市，畢竟這作品拿了第５７回日本推理作家協會賞和第４回本格推理大獎，還有多個推理小說票選的三甲位置，鋒頭一時無兩，華文區讀者也口碑載道，算是冷門作者的少有當紅作品。其實歌野晶午另一系列「放浪偵探信濃讓二」有推出過中文版漫畫，有興趣的朋友也可找來一看。（不過信濃讓二的漫畫版造型……真是……哎……）