2009年1月25日星期日

【我愛爛片】《外太空九號計畫》(三)


(這是較早期版本的DVD封面,沒記錯的話有發行商弄了個Box-set,把艾活的「名作」集合一套出售)

第二回裡我們提到已故的偉大演員貝拉‧盧戈西在艾活奇蹟般的導演技術下,以蒙太奇的手法演出車禍一幕。鏡頭回到墳場,這次親友們出席的便是這位老人家的喪禮。奔喪的客人們從小小的墓室走出來,這些小角色還刻意講述老人葬在墓室、他的妻子卻是土葬的原因,說是家族傳統云云。觀眾這刻未必了解導演艾活的苦心經營,但多看一會,看到貝拉的替身掩著臉孔很墓室走出來便恍然大悟--如果是土葬,演員要用雙手支撐身體才能從地洞爬出,這麼一來他便沒有手去掩面!看,艾活對他重視的劇情的解釋可真一絲不苟……雖然他對其他地方全然無視。

剛負責解釋劇情的男女,突然發現了屍體!對,便是那兩位遭女喪屍毒手的教會幹事掘墳工人的屍體!於是,警察終於介入事件!克萊探長(Inspector Clay)連忙駕著變形金剛的始祖「變形警車」和同袍一起趕往現場。你問什麼是「變形警車」?


出發時是黑色的福特轎車,車頂只有左右兩盞射燈


途中車頂中央出現了警號喇叭


到墳場時連車門也變成白色

這不是「變形警車」是什麼?短短幾秒的片段已有三段變化,連柯柏文也想招攬他加入博派吧。觀眾這時大概對背景中白天和黑夜交替的手法也有點理解,所以不會問「為什麼出發時是晚上,駕車途中是白天,到達墳場時又變了夜晚呢」這種愚蠢問題。據美國的網民稱,這場戲中三輛福特根本不同型號,事實上這電影中後來出現的汽車也是一樣毫不連貫,所以觀眾們就別再深究了。

來到墳場,克萊探長詢問先到場的警員……抱歉,我壓根兒聽不懂他在說什麼。事實上,連不少美國觀眾也不知道克萊探長在唸什麼對白,因為他的口音超重,說話咕嚕咕嚕的,比Hiphop界的說唱歌手更難懂。這位巨無霸演員叫Tor Johnson,本來是位摔角手,艾活看上他龐大的身型和奇怪的面貌,深知他是飾演怪人角色的好材料。沒錯,這位克萊探長即將成為第三隻喪屍,既然女喪屍Vampira不肯說話、吸血鬼喪屍貝拉不能說話(死了嘛),連胖喪屍也不交待一下被殺的過程便太過了。可是,Tor Johnson是位瑞典人,加上打摔角用不著唸台辭,叫他說話就像叫剛出道的阿諾舒華辛力加演說一樣。Tor Johnson除了在艾活的作品外幾乎沒有演出機會,不過他那嚇人的樣貌卻成了萬聖節的面具之一,到今天還是熱賣貨品。

克萊探長決定獨自到墳場走走,看看有沒有可疑的事情,另一邊廂,開場時抓著半圓形木板操縱桿的飛機師謝夫正和妻子保娜在家中庭園閒聊著。他們的家就在墳場附近,對接二連三的警號聲感到不安。謝夫跟妻子提到在天空看到飛碟的怪事,而他回到地面時,軍方人員卻再三要他發誓不能向他人透露。兩口子討論著飛碟和軍方如何如何時,忽然一記狂風和強光把二人擊倒--呃,不,很明顯是二人自行倒下,還特意拉倒桌椅,扮作飛碟低空飛過的情形。OK,這是低成本手法,也沒什麼好吐槽的,可是在墳場有著同樣的演出,卻變得十分有趣--那時兩名仵作正抬著擔架床,床上有一具屍體(假人),警員們正在調查,忽地暴風掠過,眾人倒地,那兩個仵作連忙把屍體用力拋高(假人沒辦法扮作被強風吹倒嘛),再俯衝地上,墓碑也被撞得左搖右擺……NG?重拍?艾活是「一Take過」主義者,他絕不會浪費菲林和時間在重拍鏡頭上!所以這種明顯的穿幫也是OK的!

飛碟降落墳場深處,把貝拉(替身)喚起成為喪屍,他便和女喪屍合力殺害落單的克萊探長。Vampira的片段還是靠剪接補上,貝拉(替身)沒法子舉手(要掩面嘛),所以克萊探長怎死,觀眾還是只能意會,無法目睹。這一場較好,至少女喪屍舉起雙手向鏡頭逼近,配上克萊探長的慘叫,比較易懂。開場至今死了五個人卻沒有一個死亡的鏡頭,以今天的標準搞不好這電影可以用「G」級來上影(香港的I級)。克萊探長曾開槍,可是連開數槍,兩隻喪屍還是步步進逼……

當開第一槍時,還在調查的警長夏柏和兩名警員即時察覺,夏柏輕描淡寫地說:
「看來克萊遇上麻煩呢。」
傳來慘叫後,一名警員說道:
「大概跟剛才的怪事有關吧。」
夏柏警長便說:
「我們去看看吧。」

看來,克萊探長平時一定十分刻薄,惹來下屬怨恨,否則,他們怎會聽到槍聲和慘叫時如此淡然呢?我看,這段劇情的內容其實是:

夏柏說:「看來克萊遇上麻煩呢。」
(心聲:咦,那混球遇上兇手嗎?)
警員說:「大概跟剛才的怪事有關吧。」
(心聲:慘叫了!那該死的被襲擊了!)
夏柏說:「我們去看看吧。」
(心聲:慢一點,先待他死得徹徹底底……)

當三人發現克萊探長倒在地上,他們沒有第一時間呼救,也沒有檢查他的狀況,只是呆呆地站立著,一言不發看著死翹翹的上司。他們甚至沒有警戒兇手還在不在附近。良久,一位警員蹲下,伸手摸了探長,夏柏問道:「死了嗎?」警員答:「死了。」要命啊!真不知道這幾位在演什麼。夏柏警長還有個小動作極之嚇人:


先用槍管搔癢,再以槍嘴對著下屬亂指吩咐對方辦事……

夏柏到底怎升上警長的位置的?我想一定是他的手槍走火,不小心把前任警長打死他才獲得晉升吧。如果他演流氓警長便真是一流……

一隻蒙太奇女喪屍、一隻無法放開雙手的掩面吸血鬼、一個死去的胖探長、一群無能警察、一對還在庭園無事可幹的飛機師夫婦……真刺激耶。下回神秘的軍方和復古的外星人登場!真不愧是爛片之王,想不到寫了三回還有巨量的材料可寫……

相關連結:
【我愛爛片】《外太空九號計畫》(一)
【我愛爛片】《外太空九號計畫》(二)
【我愛爛片】《外太空九號計畫》(三)←閣下在此
【我愛爛片】《外太空九號計畫》(四)
【我愛爛片】《外太空九號計畫》(五)(完)

1 則留言: